Locaux : Le spectacle est centré sur la station 51 et l’hôpital d’urgence Rampart. La station 51 contient une équipe et un moteur (la station a eu une Crown et une Ward LaFrance) avec un équipage normal de six personnes, dont deux sont des ambulanciers. L’émission commence par un film pilote montrant le programme paramédical à ses débuts, avant que la législation ne soit en vigueur pour permettre aux paramédicaux de fonctionner de manière indépendante. Elle suit les personnages des ambulanciers John Gage et Roy DeSoto jusqu’à leur promotion au poste de capitaine. La plupart des épisodes sont répartis entre des scènes de sauvetage sur le terrain et un traitement de suivi à l’hôpital par la suite.
Juste les faits : Emergency ! a été diffusé à l’origine entre 1972 et 1977 sur NBC. Il se composait de 132 épisodes d’une heure avec un film pilote de deux heures, et quatre films de deux heures de suite. Il a été tourné principalement dans la région de Los Angeles (les films ont été tournés à Seattle et à San Francisco). En réalité, la station de pompiers 106 a été la station originale choisie pour le tournage de l’émission, mais elle était orientée vers le nord (et projetait des ombres), de sorte que la station 127 a été utilisée à la place. Les épisodes syndiqués ont apparemment été rebaptisés Emergency One ! pour éviter toute confusion.
rampart.jpg (15221 octets)De nombreux épisodes ont traité d’événements réels dans le but d’éduquer et de divertir le public. Le format de la série (divisant les épisodes entre les scènes de sauvetage et les scènes d’hôpital) était dû au coût du tournage des scènes de sauvetage, alors que les scènes d’hôpital étaient relativement peu coûteuses — ainsi en divisant l’épisode entre l’hôpital et le terrain, la société de production a économisé de l’argent.
L’extérieur de Rampart Hospital était en fait le Harbor UCLA Medical Center, situé à Torrance, en Californie.
La série mettait en vedette Robert Fuller dans le rôle du Dr Kelly Brackett, Julie London dans celui de Dixie McCall, Bobby Troup dans celui du Dr Joe Early, Kevin Tighe dans celui de Roy DeSoto et Randolph Mantooth dans celui de John Gage. Le réalisateur/producteur de l’émission était Jack Webb et le producteur exécutif était Robert Cinader.
Pendant le déroulement de l’émission, le Los Angeles County F.D. a fait la promotion du programme d’assistance médicale et du nouveau moteur Ward LaFrance lors d’une tournée de 4 000 miles entre New York et le studio de la côte ouest.
SUR LA PRODUCTION
“Souffrir cinquante semaines de l’année pour deux semaines de vacances, c’est une existence misérable”. Ce sont les sentiments exprimés par un personnage de la pièce d’Arthur Miller, “La mort d’un vendeur”, qui a remporté plusieurs prix.
Heureusement, les membres des équipes de secours d’urgence ne ressentent pas cela, car ils savent qu’ils exercent une profession passionnante et gratifiante, bien que parfois dangereuse.
Leur mode de vie constitue la principale force de la série d’une heure “Emergency !” de Universal Television, qui débute sa quatrième saison sur le réseau de télévision NBC le samedi 14 septembre.
Non seulement “Emergency !” a connu un grand succès et une grande popularité, mais elle illustre également le besoin de la société en personnel paramédical qualifié, ce qui, selon les mots du sénateur Alan Cranston, “… a alerté le public sur l’importance du personnel paramédical pour améliorer les soins d’urgence”.
En septembre 1972, le sénateur a écrit à Jack Webb, dont la société Mark VII Ltd. produit la série, pour lui dire… Nous avons adopté à l’unanimité un projet de loi qui, entre autres choses, encouragerait la formation de paramédics pour équiper les ambulances et les salles d’urgence des hôpitaux de tout le pays. J’ai introduit les dispositions de ce projet de loi concernant les ambulanciers et les services médicaux d’urgence dans l’espoir que notre nation fasse un plus grand usage des milliers de jeunes hommes expérimentés et compétents qui sont revenus du Vietnam avec les compétences médicales dont l’Amérique a si désespérément besoin. Ils doivent bénéficier d’une priorité absolue dans les programmes de formation. Jack, votre série “EMERGENCY !” a enflammé l’imagination du public et a été le signe avant-coureur d’une idée médicale dont le temps, je crois, est venu. Au milieu d’une grave pénurie de médecins, d’infirmières et de personnel d’urgence qualifié, 175 000 personnes meurent chaque année parce qu’elles ne reçoivent pas les soins médicaux adéquats en cas d’urgence. Vingt-cinq mille autres personnes restent handicapées de façon permanente à cause de l’incompétence des ambulanciers non formés. “L’urgence a dramatisé le potentiel du personnel paramédical. J’espère que la Chambre des représentants et le Président suivront maintenant l’exemple de 100 sénateurs — et de Jack Webb ! Merci pour le bon travail, Jack. Et félicitations à vous et à toutes les personnes liées à “EMERGENCY !”
Le contexte de la série télévisée “Emergency” est l’histoire vraie d’un projet qui a débuté à Los Angeles en 1969, l’année où une équipe de pompiers hautement qualifiés a été spécialement formée pour diriger les équipes de secours du service d’incendie du comté de Los Angeles. Bien que de nombreux services de pompiers aient traditionnellement fourni des services de sauvetage pour aider les blessés, les malades et les mourants, il était évident pour de nombreux fonctionnaires municipaux et le personnel médical que trop de patients étaient perdus avant de pouvoir recevoir une aide médicale qualifiée à l’hôpital.
Le programme initial visant à réduire ce gaspillage de vies a été inauguré, financé par le gouvernement fédéral et les gouvernements des comtés. Par paires, les pompiers accompagnent les médecins dans leurs rondes quotidiennes à l’hôpital, vérifiant les signes vitaux, prenant la tension artérielle, interprétant les électrocardiogrammes. Ils se produisaient en tant qu'”étudiants assistants médicaux”.
L’après-midi, les pompiers et une vingtaine d’infirmières diplômées se rendaient dans les salles de classe, où ils se qualifiaient pour devenir spécialistes de l’unité de soins cardiaques.
Trois mois plus tard, les pompiers étaient sur le terrain, capables de mettre en pratique leurs nouvelles connaissances à l’aide d’un équipement mobile sophistiqué et coûteux, qui s’ajoutait aux camions conventionnels de l’équipe de sauvetage.
Pendant la première année, une infirmière a accompagné les secouristes lors de tous les appels car les pompiers n’étaient pas légalement autorisés à utiliser les techniques avancées qu’ils avaient apprises. Puis, la loi Wedworth-Townsend a été adoptée par le Parlement de l’État de Californie et le programme de secours a été lancé.
Jack Webb a ouvert de nouvelles voies dans des programmes dramatiques depuis plus de 20 ans. Il filme “Emergency !” avec l’entière coopération et l’assistance du service d’incendie du comté de Los Angeles ainsi que du département des hôpitaux du comté.
Ajoutant une touche résolument réaliste, du matériel authentique de lutte contre les incendies a été prêté à la société de production. Si l’un d’entre eux s’avère nécessaire en cas de crise réelle, une “hot line” relie le siège des pompiers à la scène sonore. Un anneau sur cet instrument, peint en rouge pompier de façon appropriée, et la production de films devient secondaire par rapport aux besoins de la communauté.
Alors que la série entame sa quatrième saison, Robert A Cinder reste le producteur exécutif. Robert Fuller, Julie London, Bobby Troup, Randolph Mantooth et Kevin Tighe, à la tête du line-up des stars, continuent à divertir les spectateurs.
Je crois que cela vient d’un communiqué de presse qu’un fan nous a envoyé, mais je suis désolé, je ne suis pas sûr.
Note de Richard Yokley :
Avant qu’il n’y ait “urgence”, il y avait “urgence”. En Australie, en 1959, une série télévisée intitulée Emergency (Urgences) présentait principalement les médecins et les infirmières d’un hôpital ainsi que des ambulanciers. Les épisodes commençaient par un accident de voiture ou une urgence médicale, et l’équipe d’ambulanciers intervenait, les soignait, les récupérait et les ramenait à l’hôpital pour les soigner, où se déroulait le reste du tournage en direct, le kinescope. Les épisodes de 30 minutes étaient alors très populaires.